Ve dnech 5. - 7. 12. 2014 se v Literárním archivu Sulzbach-Rosenberg e.V. (spulupořadatel Evangelická akademie Tutzing) koná konference s názvem „Co dělají sousedé? Česká literatura“. Historické události mezi léty 1918 a 1989 formující českou společnost jsou jedním z témat, jimiž se referenti vzhledem k české literatuře budou zabývat. Akce se koná ve spolupráci s Nadací Roberta Bosche, Goethe institutem Praha a Bavorským státním ministerstvem pro vzdělání, vědu a umění.
Konference, na níž vystoupí literární vědci, překladatelé a čeští spisovatelé (mj. Petra Hůlová), se bude nejdříve věnovat klasické české literatuře od konce19. století až po počátek 20. století. Následně se budou účastníci zabývat současnou českou literaturou, a to jak jejími tématy, tak okolnostmi a souvislostmi vzniku. Navíc budou prezentována nově přeložená díla. Česká literatura, která reflektuje důležité historické milníky jako roky 1918, 1968 a 1989 či politiku, stejně jako současná literatura, totiž není v Německu příliš známá. Z česky, resp. německy psaných knih jsou v povědomí německých čtenářů z dnešního pohledu již klasičtí autoři jako Franz Kafka, nebo již delší dobu přeložená díla Bohumila Hrabala či Milana Kundery. Celá konference proběhne formou autorských čtení, přednášek a diskusí.
Datum: od 5.12.2014 19:30 do 7.12.2014 12:30
Místo konání: Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg / Literaturhaus Oberpfalz Rosenberger Straße 9 (Altstadt), 92237 Sulzbach-Rosenberg
Pořadatelé: Evangelická akademie Tutzing, Literární archiv Sulzbach-Rosenberg e.V
Ve spolupráci s: Nadace Roberta Bosche, Goethe institut Praha, České centrum Mnichov, Pracovní společenství samostatných kulturních organizací e.V. a Bavorské státní ministerstvo pro vzdělání, vědu a umění
Více informací nelaznete pod následujícím odkazem:
http://munich.czechcentres.cz/cs/program/detail/125-konference-co-delaji-sousede-ceska-literatura/
