14.2. Kafka: Zámek živě

[Czech Center Munich]

14.2.2014 20:00
Literaturhaus München, Salvatorplatz 1, München

Český komiksový výtvarník a hudebník Jaromír99 představí svůj kreslený Kafka-komiks „Zámek“ (dt. 2014, adaptace textu od Davida Zane Mairowitze) a vystoupí se svou kapelou Kafka Band společně s Jaroslavem Rudišem.

Začátkem roku 2014 se objeví v německém jazyce ve vydavatelství Knesebeck grafická novela "Zámek". Při této příležitosti přijde do Literárního domu v Mnichově Jaromír 99 a promluví o grafickém provedení příběhu, který vypráví o panu K. – zeměměřiči, jež přijíždí do vesnice pod zámkem a marně se snaží kontaktovat správu zámku. Jde o příběh marného boje člověka-jednotlivce proti mocnému molochu v podobě byrokratického zřízení. Na závěr vystoupí kapela Kafka Band a představí s Jaromírem 99 a Jaroslavem Rudišem Soundtrack ke Kafkovu „Zámku“, v němž jsou adaptovány některé pasáže textu z románu.

Jaromír 99 již společně se spisovatelem Jaroslavem Rudišem zkoncipovali úspěšnou grafickou novelu „Alois Nebel“, která se stala základem pro stejnojmenný film, jež od prosince 2013 je i v německých kinech. V projektu hudební skupiny Kafka Band se tito dva umělci opět setkávají: Rudiš čte a recituje, zatímco Jaromír 99 zpívá. V textech se mísí čeština s němčinou, v hudbě pak pop s folkem, rockem a s prvky hospodského „šramlu“. Důležitou součástí tohoto Live-vystoupení jsou také animované videonahrávky od VJ Clada, které jsou založeny na ilustracíchJaromíra 99 vytvořené právě pro „Zámek“.

Vstupné:

10,-/snížené 8.,- eur

Pro studenty – speciál 5,- eur